Wass Albert: A funtineli boszorkány

Azt mondják, most divat Wass Albertet olvasni. Nem tudom, sosem voltam egy divatolvasó. Legelőször 5 évvel ezelőtt találkoztam az író egyik regényével - és szerintem nincs divatirányzat, ami mondjuk 5 éven át tartaná magát. Vagy megelőztem a divatot :-DD

Az elmúlt hetekben körbejárt közöttünk egy könyv, A funtineli boszorkány. Villámsebesen olvastuk mindannyian, mi lányok, s adtuk tovább a sorban utánunk következőnek :-)

Lenyűgöz, rabul ejt, lebilincsel. Olvasván a zamatos szavakat Nucával, a főszereplővel bolyongunk az erdélyi hegyek, zúgó fenyők között, tiszta patakok partján, vele együtt éljük ártatlan, dolgos mindennapjait, vele együtt leszünk lobogóan szerelmesek, vele együtt gyötrődünk, amikor beteljesülni látszik a cigányasszony jóslata...

Eleinte szokatlan a nyelvezet, rá kell hangolódni. Furcsa szavak, 1-1 tőmondat - de néhány oldal után már bomlik a cselekmény, s elkezd peregni a film az agyunkban. Megállíthatatlanul.


Itt egy remek összefoglaló Legeza Ilona tollából:

WASS Albert

A FUNTINELI BOSZORKÁNY

Az amerikai emigráció "legmagyarabb" írójának, az Erdélyi Szépmíves Céh egykori neves alkotójának egyik legismertebb (sok kiadást megért és több nyelvre lefordított) regénye. A funtineli boszorkány reális elemekkel vegyített romantikus, meseszerű története - az író jelentősebb írásaihoz hasonlóan - a szűkebb szülőhazába, Erdélybe kalauzolja vissza az olvasóközönséget.

A háromkötetes, terjedelmes regény hősnője a boszorkányosan szép havasi lány, Nuca. Az Istenszéke alatt, az Urszun él egy furcsa, kerek faházban apjával, a szótlan Tóderikkel. Nem ismer más törvényt, mint az erdők és hegyek törvényét, a jóságot sem Istentől vagy annak árnyékában tanulja meg, hanem a természettől. Élete nem könnyű, hiszen apját elviszik a csendőrök, így a tíz év körüli kislány magára és az emberek könyörületére utalva nő fel. Ragyogó szépségű fiatal nővé érik, aki mágnesként vonzza a férfiakat, akikről semmit sem tud. Boldogságra vágyik, de boldogtalan lesz, egy cigányasszony által megjósolt jövendő beteljesedése közepette: akit ágyába fogad, az meghal. Nuca először menekülne saját végzete elől. Szerelmes lesz a havasi király, Éltető uraság fiába. Kis kunyhót épít a Komárnyikon, ott várja szüntelenül a vadászidényt, ami elhozza hozzá szerelmesét és gyermeke apját. És a jóslat mintha hazudna, rövid időre megtalálja boldogságát, szeretete megtartja az úrfit egészen addig, amíg rá nem jön, hogy sem ő, sem pedig a gyermek nem köti hozzá a könnyelmű fiatalembert. A jóslat ekkor beteljesedik, az úrfit meggyilkolják. Éltető uraság pedig elrabolja a gyermeket - unokáját -, hogy örökösként nevelje fel. Ettől a perctől fogva Nuca tudatosan használja boszorkányos erejét: nemcsak látja az emberek szemében a múltat és a jövendőt, de megbosszul minden rosszat, amit a férfiak a nők ellen valaha elkövettek. A havasokban bolyongva teljesíti be végzetét - saját kisfia kicsúfolja, ezért Nuca megátkozza és halálra szánja fel nem ismert gyermekét -, mindörökre megteremtve a hegyek tündér-boszorkányának mítoszát.

A regény költőire stilizált nyelven megírt, az iparosodó - Monarchián belüli - Románia jellegzetes társadalmi, nemzeti és nemzetiségi alakjait felvonultató, a legendákat és a természet szépségét egyesítő, korábrázoló mű, amely bizonyos értelemben számot vet a történelemmel és benne a változó társadalmi renddel - az úri, "kiváltságos" osztály hibáival is. Mondanivalója és művészien formált stílusa az erdélyi epika maradandó vonalába kapcsolja a művet - Nyirő novelláinak és Tamási Áron prózájának hangulatát idézve. - Izgalmas cselekményvezetésű, lélekemelő olvasmány.